LOSSARIO Tifoso: persona che ama una società sportiva in particolare e la segue allo stadio o alla tv. IL CALCIO, IL NOSTRO SPORT NAZIONALE Il calcio è sicuramente lo sport più diffuso in Italia. Quasi tutti i bambini, e anche molti adolescenti e adulti, lo praticano in modo più o meno regolare e sono iscritti ad un'associazione calcistica. Fino ad alcuni anni fa, l’abitudine di molti italiani è stata quella di andare allo stadio la domenica pomeriggio, per seguire le partite della squadra del cuore. Adesso però ci sono partite anche al sabato o alla domenica sera e molto spesso anche durante tutta la settimana! Le grandi città italiane hanno due squadre, come il Milan e l'Inter di Milano, la Juventus e il Torino di Torino, la Roma e la Lazio di Roma, il Genoa e la Sampdoria di Genova: così, se le squadre si trovano insieme nella stessa serie (serie A o B), un paio di volte all'anno si disputa il derby, e la città vive un momento di grande divisione, in base alle due diverse tifoserie. Purtroppo a volte sono successi fatti sgradevoli: i tifosi hanno esagerato con il loro entusiasmo ed è dovuta intervenire la polizia per non far nascere disordini.

PÉRDIDA Fanático: una persona que ama un club deportivo en particular y lo sigue en el estadio o en la televisión. EL FÚTBOL, NUESTRO DEPORTE NACIONAL El fútbol es sin duda el deporte más popular en Italia. Casi todos los niños, y también muchos adolescentes y adultos, lo practican con más o menos regularidad y son miembros de una asociación de fútbol. Hasta hace unos años, la costumbre de muchos italianos era ir al estadio el domingo por la tarde, para seguir los partidos de su equipo favorito. ¡Pero ahora también hay partidos los sábados o domingos por la noche y muy a menudo durante toda la semana! Las grandes ciudades italianas tienen dos equipos, como Milán e Inter de Milán, Juventus y Turín en Turín, Roma y Lazio en Roma, Génova y Sampdoria en Génova: entonces, si los equipos están juntos en la misma serie (Serie A o B) , el derbi se juega un par de veces al año, y la ciudad vive un momento de gran división, a partir de dos aficionados diferentes. Lamentablemente, a veces han sucedido hechos desagradables: la afición ha exagerado su entusiasmo y la policía ha tenido que intervenir para evitar disturbios.